Como Una habitacion vacia

 

Como Una habitacion vacia

Como una habitación vacía,

llena de telas de araña,

de vacío por dentro.

Cuando me iluminó tu mundo,

por dentro y por fuera,

me entregué a ti

como una mariposa,

frágil en medio del universo,

sin dueño.

Mar adentro,

en un telón sin fin,

viajando en el tiempo,

desnuda el alma.

Cayendo gotas de ternura

dentro de mí…

esa dulzura

con la que una vez

tocaste mi alma.

Ahora solo tu recuerdo

vive en un cuadro dentro de mí.

Mi pensamiento

no depende de mi cuerpo.

Te amo, amor mío…

¿qué me hiciste?

Hay un espacio

que nos divide,

y sola, desnuda,

me quedo en la sombra.

Mis deseos

son un desierto profundo

que se muere de sed.

Lo sé…

vívelo antes de irte.

Recorre mi cuerpo

con tus manos,

como una calle descrita

por pasos que se pierden.

El amor se transforma

en un corazón herido,

viviendo entre dos dimensiones,

transformándose en un eco.

Siente

lo que llevo dentro,

mi fantasía

de tenerte mío.

Deja la apariencia

y toma el sentido.

El amor no correspondido

es como un cuadro de cristal

dentro de mí,

que llena mi alma

cansada de amar.

Como el viento

juguetea en el aire

lleno de colores,

y cansado

me dices que me vaya…

y no puedo irme.

Como un cuadro de cristal

lleno de polvo,

que se rompe

en mil pedazos.

Has abierto en mí

un guion que no cierra,

has abierto en mí

la puerta de Pandora

que me dirige

a lo desconocido.

English

As a vacant chamber,

adorned with webs of time,

I dwell within a silence

that devours me from within.

When thy world did illuminate me,

within and without,

I surrendered unto thee

as a butterfly—

fragile amidst the vast universe,

unclaimed.

Into the deep I wandered,

upon a stage without end,

drifting through the ages,

my soul laid bare.

Drops of tenderness did fall

within my being…

that sweetness

with which thou once

didst touch my soul.

Now thy memory alone

abideth as a portrait within me,

and my thoughts

no longer heed my mortal form.

I loved thee, my beloved…

what hast thou done unto me?

There lieth a space

that divideth us,

and alone, unguarded,

I remain within the shadows.

My desires

are a boundless desert

parched unto death.

I know…

live it ere thou depart.

Traverse my form

with thy hands,

as one would trace a forgotten street

no soul returneth to tread.

Love transformeth

into a wounded heart,

dwelling betwixt two realms,

becoming an echo

that ceaseth not to call thee.

Feel

what I bear within…

my longing

to claim thee as mine.

Forsake appearance,

embrace meaning.

Unrequited love

is as a crystal portrait

within me,

filling my weary soul

with the burden of loving.

As the wind

doth play within the air

rich with color,

and in weariness

thou biddest me depart…

yet I cannot go.

Like a crystal frame

veiled in dust,

shattering

into a thousand fragments.

Thou hast opened within me

a tale that findeth no end…

thou hast unveiled within me

Pandora’s gate,

and now I wander

into the unknown.